41.050 Euro beschlagnahmt – zwei Männer angezeigt

Im Rahmen der seit Monaten laufenden Ermittlungen unter dem Decknamen "Karburant“ haben die Carabinieri von Brixen gemeinsam mit der Ermittlungsabteilung Bozen und der Finanzpolizei Brixen zwei Männer angezeigt. Ihnen wird vorgeworfen, ein Lebensmittelgroßhandelsunternehmen durch fiktive Tankvorgänge um rund 20.000 Euro geschädigt zu haben.

Dem Fahrer des Unternehmens, ein Staatsangehöriger aus Bosnien und Herzegowina, sowie dem Betreiber einer Tankstelle in Klausen, ein Staatsangehöriger aus Albanien, werden Verwendung bargeldloser Zahlungsmittel sowie Betrug vorgeworfen.

Dem Fahrer wird zur Last gelegt, aus abgestellten Firmenfahrzeugen die dafür vorgesehenen Tankkarten entnommen und sich damit zur Tankstelle begeben zu haben. Dort soll der Betreiber fiktive Dieselabgaben sowie nie erfolgte AdBlue-Käufe abgerechnet haben. Die in Rechnung gestellten Beträge seien anschließend in Bargeld umgewandelt worden; den Gewinn sollen sich die beiden Männer untereinander geteilt haben. Dem Lebensmittelunternehmen sei dadurch ein bislang aufgedeckter Schaden von rund 20.000 Euro entstanden.

Bei Durchsuchungen in der Tankstelle stellten die Ermittler zudem 41.050 Euro Bargeld sicher. Das Geld war u. a. sorgfältig in einem Tresor, in Büchern, in Kartons auf dem Dachboden und zwischen Weinkisten versteckt. Da der Besitzer die Herkunft des Betrags nicht erklären konnte, wurde er vorsorglich beschlagnahmt. Die Ermittler vermuten, dass das Geld aus illegalen Aktivitäten stammt. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. Die Finanzpolizei prüft nun u. a. die Kraftstoffbestände der Tankstelle auf mögliche weitere steuerliche und buchhalterische Unregelmäßigkeiten.

Die Beschuldigten gelten nach Artikel 27 der italienischen Verfassung bis zu einer rechtskräftigen Verurteilung als unschuldig.

(Foto : © CC)