Home de
Instagram Erker su Facebook Contatto
  • News
  • Erker
    • Gli inizi Team Pubblicità Abbonamento Addebito diretto SEPA Abbonamento regalo Cambio di indirizzo Disdetta dell’abbonamento Dati mediatici Online Voting Bonus pubblicità 2024 Netiquette
      Erker attuale ERKER 12 2025 Archivio
      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/12
      inserzioni 15/12

      >> Regolamento commenti
  • Archivio
  • Service
    • Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
      Medici di turno
      Farmacie di turno
      Centrale operativa traffico
      Situazione polline
      Situazione valanghe
      Orari treni e bus
       
  • Agenzia pubblicitaria
    • Le nostre offerte Contatto e consulenza Referenze Pubblicità nell’Erker
      Creare un nuovo annuncio →

      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/12
      inserzioni 15/12
Navigazione
 
online
registrare 
close
Login
Nome utente:
Password:
registrare
La password o nome utente non sono validi.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
weather icon
-3°C - 7°C Meteo Webcams Valanghe
Home → News → "Un gioiello per la città" - 15/01/2025 (0 Commento/i)
 
 
 
 
Cultura

"Un gioiello per la città"

15/01/2025
Lunedì 13 gennaio, nella Chiesa di Santo Spirito in Piazza Città a Vipiteno, si è svolta la consacrazione del nuovo altare da parte del Vescovo Ivo Muser, segnando la conclusione dei lavori di restauro degli ultimi mesi.

Dopo il saluto introduttivo del Decano Christoph Schweigl, il Vescovo Ivo Muser ha benedetto la sede presbiterale e l’ambone, soffermandosi durante l’omelia sul loro significato. Ha ricordato che le chiese non sono solo edifici, ma luoghi di incontro per una comunità in preghiera. "Il significato principale della Chiesa non risiede in una struttura, ma in una comunità che prega," ha affermato il Vescovo Muser. "I luoghi liturgici centrali, che oggi vengono benedetti, ci invitano a essere e a vivere come Chiesa." La sede presbiterale ricorda l’importanza del ministero sacerdotale per celebrare la fede, mentre l’ambone sottolinea il valore del Vangelo. "L’altare è il luogo in cui si celebra l’Eucaristia, dove cielo e terra si incontrano, il centro della preghiera cristiana." Successivamente, accompagnato dal Decano Schweigl, dall’ex Decano Josef Knapp, dal segretario personale Michael Horrer, da Don Giorgio Carli, dal parroco Corneliu Berea e dal diacono Roman Aukenthaler, il Vescovo ha benedetto il nuovo altare con acqua santa, l’ha unto con olio crismale e ha bruciato l’incenso.

Dopo la benedizione, il Sindaco Peter Volgger, in qualità di rappresentante del Comune proprietario della chiesa, ha espresso la sua soddisfazione per la conclusione del restauro. L’architetto Siegfried Delueg, responsabile del progetto con il suo studio "Delueg Architekten", ha ripercorso brevemente la storia dell’intervento. "L’archeologo Hans Nothdurfter aveva proposto anni fa di collocare nella chiesa la statua tardogotica della Madonna di Wildenburg. Grazie alla disponibilità dei proprietari, le famiglie Zelger e Rampold, la statua è stata concessa in prestito," ha spiegato Delueg. Questa decisione ha dato impulso alla riorganizzazione dell’intero spazio dell’altare. I lavori hanno incluso il rinnovo del presbiterio, l’installazione della Madonna di Wildenburg, il rifacimento del pavimento, l’adattamento degli arredi e il restauro delle porte d’ingresso, che ora donano nuova luce a questo gioiello di Vipiteno. L’architetto ha ringraziato il Comune di Vipiteno e la Fondazione Cassa di Risparmio per il supporto finanziario, oltre ai restauratori e alle imprese coinvolte. Theo Gögl, presidente dell’Associazione Storica e Museale di Vipiteno, ha espresso rammarico per l’assenza di Nothdurfter, che non ha potuto vedere la realizzazione della sua visione. "Guardando dall’alto, sarà sicuramente orgoglioso del lavoro svolto dalla sua associazione e dell’apprezzamento che la comunità mostrerà per questo restauro," ha concluso Gögl.

La cerimonia si è conclusa con il canto corale del "Grosser Gott", seguito da un rinfresco offerto dall’amministrazione comunale nel salone Vigil-Raber.

Foto © Stefano Orsini
Stampa  
 
Tweet
Commenti:
Non ci sono ancora commenti. Sii il primo!
  Login per leggere i commenti o scrivere un commento.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
Please add 3 and 6 and type the answer here:
avanti Cultura:
fanfara-brigata-alpina-julia-sterzing
14/12/2025
Concerto al Teatro comunale
vinzentinum-chorreise-prag-1
12/12/2025
Diploma d’oro per il Coro femminile del Vinzentinum
advent-pixabay[2]
12/12/2025
Alunne e alunni in TV
  • Eventi
    weihnachtsmarkt-web-1
    14/12/2025 Concerto
    Vipiteno - „D’Reitherkogler“, Vipiteno, ...  
      14/12/2025 | Concerto d'Avvento
      14/12/2025 | Angeli e pastori
      14/12/2025 | Biathlon IBU Cup
      17/12/2025 | „Il lago dei cigni“
      18/12/2025 | Springsteen: Liberami dal nulla (it.)
      18/12/2025 | Mercato a Vipiteno
      18/12/2025 | "Natale Alpino"
    mostrare
    Suggeriere un nuovo evento
  • Annunci
      Elektriker (w/m/d)
      Versandmitarbeiter (w/m/d)
      Affittasi stanza in appartamento condiviso – ...
      Teamleader Industrial Engineering (w/m/d)
      Magazineur (w/m/d)
      Mitarbeiter/in im Verkauf
      gestione appartamenti vacanze part time
    mostrare
    creare un nuovo annuncio
  • Sondaggio
     
     
     
    Seguite le gare dei nostri sportivi invernali?
    votare
    Archivio
In der Weihnachtsbäckerei 2025
Contatto
WIPP-Media GmbH
Der ERKER
Città Nuova 20A
I-39049 Vipiteno
Tel.: +39 0472 766876
grafik@dererker.it info@dererker.it barbara.fontana@dererker.it
Erker
Pubblicità nell’Erker Pubblicità online Addebito diretto SEPA Regolamento commenti Online Voting Ordinare l'abbonamento
Service
Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
 
torna all'inizio della pagina
Credits | Mappa del sito | Cookie Policy | Privacy | | Agenzia web marketing