Home de
Instagram Erker su Facebook Contatto
  • News
  • Erker
    • Gli inizi Team Pubblicità Abbonamento Addebito diretto SEPA Abbonamento regalo Cambio di indirizzo Disdetta dell’abbonamento Dati mediatici Online Voting Netiquette
      Erker attuale ERKER 02 2026 Archivio
      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/02
      inserzioni 15/02

      >> Regolamento commenti
  • Archivio
  • Service
    • Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
      Medici di turno
      Farmacie di turno
      Centrale operativa traffico
      Situazione polline
      Situazione valanghe
      Orari treni e bus
       
  • Agenzia pubblicitaria
    • Le nostre offerte Contatto e consulenza Referenze Pubblicità nell’Erker
      Creare un nuovo annuncio →

      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/02
      inserzioni 15/02
Navigazione
 
online
registrare 
close
Login
Nome utente:
Password:
registrare
La password o nome utente non sono validi.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
weather icon
1°C - 16°C Meteo Webcams Valanghe
Home → News → Giochi Olimpici Invernali in Alto Adige: retrospettiva in cifre - 25/02/2026 (0 Commento/i)
 
 
 
 
Sport

Giochi Olimpici Invernali in Alto Adige: retrospettiva in cifre

25/02/2026
Con la cerimonia di chiusura all'Arena di Verona, il 22 febbraio si sono conclusi i Giochi Olimpici Invernali Milano Cortina 2026. Per l'Alto Adige questo ha significato che per la prima volta le gare olimpiche si sono svolte sul suolo altoatesino, più precisamente le gare di biathlon ad Anterselva.

“Gli ultimi giorni hanno dimostrato che l'Alto Adige, grazie al grande impegno di molte persone che hanno lavorato come volontari e a una buona preparazione e coordinamento, è stato all'altezza di questa enorme sfida ed è riuscito a gestire con entusiasmo e professionalità uno dei più grandi eventi sportivi mondiali”, afferma convinto il presidente della Provincia Arno Kompatscher. Il suo ringraziamento va quindi a tutti coloro che, con il loro impegno, in gran parte volontario, hanno reso possibile tutto questo.

172.300 spettatori: biathlon olimpico ad Anterselva
Per un totale di dieci giorni di gare, la Südtirol Arena Alto Adige di Anterselva è stata teatro delle gare olimpiche di biathlon. Oltre 172.000 persone hanno assistito dal vivo a un totale di 11 gare. Il numero maggiore di spettatori è stato registrato allo stadio il 15 febbraio, quando si sono svolte due gare nello stesso giorno: la 10 km inseguimento femminile e la 12,5 km inseguimento maschile. Anterselva è stata la sede che, secondo i dati relativi alla vendita dei biglietti, ha registrato il maggior numero di spettatori. Durante i giorni di gara, proprio come nelle gare di Coppa del Mondo di biathlon, era aperto un grande tendone e sugli spalti erano presenti stand gastronomici che offrivano cibo e intrattenimento.

1000 volontari e 200 collaboratori all'opera
Per poter gestire un grande evento come le competizioni olimpiche, è necessario il contributo di molte persone. Circa 1000 volontari erano in servizio ogni giorno. Tra loro c'era il bolzanino Charly Pistoi: "Questo è il vero sport, questo è lo spirito olimpico, quello che tutti noi amiamo e quello per cui siamo venuti a fare i volontari”, dice, entusiasta della sua esperienza. “Un Olimpiade è un pezzo di storia e ognuno incide la propria pagina di emozioni".

200 collaboratori e volontari del settore Protezione civile impegnati ogni giorno
Circa 200 tra dipendenti e volontari coordinati dall'Agenzia per la Protezione civile erano complessivamente impegnati ogni giorno (in totale 16 persone provenienti dai settori dei Bacini montani, del Servizio Radiocomunicazioni provinciale e della Protezione civile, oltre a un meteorologo), 11 vigili del fuoco del Corpo permanente, 117 membri dei Corpi dei vigili del fuoco volontari (impegnati principalmente nella gestione dei parcheggi e nella prevenzione degli incendi), 15 volontari della Croce Rossa e 18 della Croce Bianca. Dal Centro operativo comunale di Anterselva, il sindaco ha guidato 15 membri.

A questi si aggiungono circa 30 agenti della Polizia locale di Merano, Bressanone, Brunico, Val Venosta, Lana, Laives, Appiano, Egna, Ora e Bronzolo, che sono stati impiegati ad Anterselva, 5 guardie forestali e altri 30 collaboratori dell'Agenzia per la Protezione civile e delle Forze dell'ordine, che da Bolzano hanno garantito il supporto e la gestione della situazione a livello provinciale. Complessivamente, dal 28 gennaio al 22 febbraio sono state impiegate quasi 3.000 persone del settore della Protezione civile.

Oltre 120 addetti del Servizio strade e 80 autisti di autobus in servizio

Durante i Giochi Olimpici Invernali, il Servizio strade della Provincia ha messo in campo circa 90 cantonieri, affinché fossero pronti a intervenire in caso di nevicate durante le competizioni olimpiche. Per lo sgombero della neve dalle strade tra Anterselva e Valdaora sono stati distaccati 12 cantonieri del Servizio strade della Val Pusteria. Lo sgombero della neve dai parcheggi del centro biathlon e dal parcheggio di interscambio degli autobus navetta a Valdaora è stato effettuato da circa 20 dipendenti di aziende locali incaricate dalla STA-Strutture Trasporto Alto Adige SpA.

Molti dei visitatori delle gare hanno utilizzato i mezzi pubblici – soprattutto il treno – per raggiungere Anterselva. Nell'ultimo tratto sono stati accompagnati alla Südtirol Arena Alto Adige da servizi navetta. In totale, 80 autisti di autobus hanno guidato gli autobus navetta, mentre 10 dipendenti si sono occupati del coordinamento della mobilità e dei trasporti nel periodo dal 6 al 22 febbraio.

Circa 100 operatori sanitari al giorno ad Anterselva

Per garantire l'assistenza medica agli atleti, ma anche agli spettatori e ai collaboratori, ad Anterselva è stato allestito un Centro medico di emergenza. Dal 28 gennaio al 22 febbraio sono state impiegate complessivamente 1616 persone del settore sanitario. Nei giorni delle gare erano in servizio 80 collaboratori, nei dodici giorni di allenamento 59. Nella clinica polivalente, allestita presso il campo da calcio di Rasun, erano disponibili 27 collaboratori. Nel policlinico è stato allestito un pronto soccorso con ambulatori di medicina interna e ortopedia/traumatologia. Il tutto è stato coordinato da un team di 9 medici, personale medico specializzato e tecnici sotto la direzione del primario Marc Kaufmann.

250 giornalisti nel Media center
In media 250 giornalisti, fotografi e altri operatori dei media provenienti da tutto il mondo hanno lavorato dal Media center di Anterselva per realizzare servizi sulle Olimpiadi. 77 telecamere hanno ripreso gli eventi di Anterselva.

Foto © USP
Stampa  
 
Tweet
Commenti:
Non ci sono ancora commenti. Sii il primo!
  Login per leggere i commenti o scrivere un commento.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
Please add 5 and 1 and type the answer here:
avanti Sport:
wsvvsrbj-broncos-red-bull-salzburg
24/02/2026
I Red Bulls sono imbattibili.
olympia
24/02/2026
L’Euregio roccaforte degli sport invernali: 24 medaglie alle Olimpiadi
fackeln
23/02/2026
Fiaccola paralimpica: convenzione tra Provincia e Comune di Bolzano
  • Eventi
    bibis[2]
    26/02/2026 Bibis
    Vipiteno - Vipiteno, Biblioteca Civica.  
      26/02/2026 | „Die schlimmen Buben in der Schule“
      26/02/2026 | Broncos - Zell am See
      26/02/2026 | La grazia (it.)
      27/02/2026 | Incontro Diggy
      27/02/2026 | „Die schlimmen Buben in der Schule“
      27/02/2026 | „Terror. Schuldig oder nicht – Ihr Urteil“
      27/02/2026 | 15 Liebesbeweise
    mostrare
    Suggeriere un nuovo evento
  • Annunci
      Mitarbeiterin in Verkauf und Floristin gesucht
      Metallfacharbeiter - Schlosserlehrling gesucht!
      Stufa Rika Mod.
      Mitarbeiter Lagerverwaltung
      2.
      2 Tickets "Eine Liaison"
      Mitarbeiter:in Kinderbetreuung (volljährig) ...
    mostrare
    creare un nuovo annuncio
  • Sondaggio
     
     
     
    Credete al vostro oroscopo?
    votare
    Archivio
Abo Werbung 2026
Contatto
WIPP-Media GmbH
Der ERKER
Città Nuova 20A
I-39049 Vipiteno
Tel.: +39 0472 766876
grafik@dererker.it info@dererker.it barbara.fontana@dererker.it
Erker
Pubblicità nell’Erker Pubblicità online Addebito diretto SEPA Regolamento commenti Online Voting
Service
Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
 
torna all'inizio della pagina
Credits | Mappa del sito | Cookie Policy | Privacy | | Agenzia web marketing