Scuola e orientamento: incontri per famiglie con background migratorio

Per gli alunni e le alunne della scuola media (e per i loro genitori), la scelta del percorso formativo e professionale riveste una grande importanza. Il fabbisogno informativo è elevato, poiché si tratta di compiere una decisione determinante per il futuro. Ciò vale anche, e in modo particolare, per le famiglie con background migratorio.

Per informare meglio questo gruppo target sulle opportunità esistenti, la Biblioteca provinciale Dr. Friedrich Teßmann, in collaborazione con l’Ufficio Orientamento scolastico e professionale e con il supporto del Centro linguistico di Bolzano della Direzione Istruzione e Formazione tedesca, organizza una serie di serate informative sulla scelta scolastica e professionale rivolte alle famiglie con background migratorio. Gli incontri sono rivolti in particolare ai genitori degli studenti e delle studentesse delle classi terze della scuola media, che il prossimo gennaio dovranno prendere una decisione sul futuro percorso formativo dei propri figli.

Spesso le scelte scolastiche sono orientate da raccomandazioni personali o da reti di contatti già esistenti all’interno delle rispettive comunità. Per questo motivo, l’obiettivo delle serate informative è fornire ai genitori una panoramica completa delle opportunità formative offerte dai sistemi scolastici tedesco e italiano, sostenendoli nel compiere, insieme ai propri figli, una scelta consapevole e autonoma.

L’assessore provinciale all’Istruzione tedesca Philipp Achammer accoglie con favore l’iniziativa: “Ogni bambino e ogni bambina dovrebbe poter scegliere il percorso formativo più adatto alle proprie capacità e ai propri interessi. Per questo è fondamentale che anche i genitori conoscano le opportunità offerte dal nostro sistema di istruzione. Fornendo informazioni in più lingue abbattiamo un ostacolo concreto e favoriamo una maggiore equità nell’istruzione”.

Anche l’assessora provinciale alla Coesione sociale Rosmarie Pamer è convinta dell’importanza dell’iniziativa: “L’integrazione può riuscire quando le informazioni sono comprensibili a tutti e quando le persone sono messe nelle condizioni di prendere decisioni autonome. Una scelta consapevole del percorso formativo e professionale rappresenta quindi un passo importante per tutte le persone coinvolte”.

“Queste iniziative contribuiscono in modo significativo a sensibilizzare i genitori con background migratorio sull’importanza di una scelta formativa e professionale autonoma e ben informata”, afferma Alexa Seebacher, direttrice dell’Ufficio Orientamento scolastico e professionale. Per questo motivo, tali iniziative rivestono una grande importanza per l’Ufficio. Anche Johannes Andresen, direttore della Biblioteca provinciale Teßmann, sottolinea il valore dell’offerta: “Le biblioteche sono luoghi di conoscenza, orientamento e partecipazione sociale. Con queste serate informative intendiamo sostenere i genitori con background migratorio nella conoscenza del panorama formativo dell’Alto Adige e accompagnarli affinché possano seguire in modo informato il percorso di istruzione dei propri figli”.

Le serate informative si terranno:

il 30 settembre alle ore 18 in urdu/hindi/inglese,

il 7 ottobre alle ore 18 in arabo

e il 14 ottobre alle ore 18 in albanese.

Tutti gli incontri si svolgeranno nella sala seminari della Biblioteca provinciale Dr. Friedrich Teßmann, in via Armando Diaz 8 a Bolzano.

Le consulenti e i consulenti di orientamento professionale dell’Ufficio Orientamento scolastico e professionale forniranno le informazioni di contenuto e saranno affiancati dai mediatori e dalle mediatrici linguistici Prakash Ramachandran (urdu, hindi, inglese), Karima Bikry (arabo) e Lara Pörnbacher (albanese).