Home de
Instagram Erker su Facebook Contatto
  • News
  • Erker
    • Gli inizi Team Pubblicità Abbonamento Addebito diretto SEPA Abbonamento regalo Cambio di indirizzo Disdetta dell’abbonamento Dati mediatici Online Voting Bonus pubblicità 2024 Netiquette
      Erker attuale ERKER 12 2025 Archivio
      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/12
      inserzioni 15/12

      >> Regolamento commenti
  • Archivio
  • Service
    • Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
      Medici di turno
      Farmacie di turno
      Centrale operativa traffico
      Situazione polline
      Situazione valanghe
      Orari treni e bus
       
  • Agenzia pubblicitaria
    • Le nostre offerte Contatto e consulenza Referenze Pubblicità nell’Erker
      Creare un nuovo annuncio →

      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/12
      inserzioni 15/12
Navigazione
 
online
registrare 
close
Login
Nome utente:
Password:
registrare
La password o nome utente non sono validi.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
weather icon
-3°C - 7°C Meteo Webcams Valanghe
Home → News → Vipiteno: targa d’onore per quattro medagliati olimpici - 06/09/2025 (0 Commento/i)
 
 
 
 
Sport

Vipiteno: targa d’onore per quattro medagliati olimpici

06/09/2025
Mercoledì 3 settembre a Vipiteno è stata svelata solennemente una targa d’onore che celebra i successi sportivi degli atleti olimpici vipitenesi Renato Mocellini, Herbert Plank, Peter Gschnitzer e Josef Polig.

L’iniziativa rientra in un progetto promosso dall’Unione delle Società Sportive Altoatesine (VSS) e dall’Associazione dei Comuni dell’Alto Adige, che mira a onorare, in vista dei Giochi Olimpici Invernali 2026, tutti i 66 medagliati olimpici altoatesini provenienti da 32 comuni. Dopo la prima cerimonia a Ortisei per Isolde e Carolina Kostner, questa volta è stato il turno di Vipiteno.

Renato Mocellini conquistò la medaglia d’argento nel bob a quattro a Cortina nel 1956, Herbert Plank vinse il bronzo nello sci alpino a Innsbruck nel 1976, Peter Gschnitzer ottenne l’argento nel doppio slittino a Lake Placid nel 1980 e Josef Polig scrisse la storia dello sport nel 1992 ad Albertville, conquistando l’oro nella combinata, pur non essendo mai salito sul podio in Coppa del Mondo prima di allora.

I tre medagliati ancora in vita – Plank, Gschnitzer e Polig – hanno partecipato di persona alla cerimonia di inaugurazione della targa davanti alla palestra della zona sportiva di Vipiteno. Per il compianto Renato Mocellini era presente il figlio Antonio. Nelle loro allocuzioni, il sindaco Peter Volgger, il vicesindaco Fabio Cola e il presidente del VSS Paul Romen hanno reso omaggio ai meriti sportivi dei premiati e ringraziato i collaboratori del Servizio Tecnico e dell’Ufficio comunale per l’installazione della targa.

Con questa targa d’onore, Vipiteno pone un segno tangibile di riconoscenza verso i suoi sportivi che hanno rappresentato l’Alto Adige sulla scena internazionale e scritto pagine di storia.
Stampa  
 
Tweet
Commenti:
Non ci sono ancora commenti. Sii il primo!
  Login per leggere i commenti o scrivere un commento.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
Please add 5 and 5 and type the answer here:
avanti Sport:
benefizlauf-wuenschewagen
10/12/2025
“Correre insieme, aiutare insieme.”
rosskopf[2]
07/12/2025
Giornate gratis a Monte Cavallo
skifahren-pixabay
07/12/2025
Commozione cerebrale negli sport invernali
  • Eventi
    basteln-pixabay
    13/12/2025 Bricolage
    Vipiteno - per bambini, Vipiteno, Biblioteca ...  
      13/12/2025 | Avvento a Trens
      13/12/2025 | Concerto "Palladium Tintinnabula“
      13/12/2025 | Concerto
      13/12/2025 | Biathlon IBU Cup
      14/12/2025 | Concerto
      14/12/2025 | Concerto d'Avvento
      14/12/2025 | Angeli e pastori
    mostrare
    Suggeriere un nuovo evento
  • Annunci
      Elektriker (w/m/d)
      Versandmitarbeiter (w/m/d)
      Affittasi stanza in appartamento condiviso – ...
      Teamleader Industrial Engineering (w/m/d)
      Magazineur (w/m/d)
      Mitarbeiter/in im Verkauf
      gestione appartamenti vacanze part time
    mostrare
    creare un nuovo annuncio
  • Sondaggio
     
     
     
    Seguite le gare dei nostri sportivi invernali?
    votare
    Archivio
Hochzeiten 2025
Contatto
WIPP-Media GmbH
Der ERKER
Città Nuova 20A
I-39049 Vipiteno
Tel.: +39 0472 766876
grafik@dererker.it info@dererker.it barbara.fontana@dererker.it
Erker
Pubblicità nell’Erker Pubblicità online Addebito diretto SEPA Regolamento commenti Online Voting Ordinare l'abbonamento
Service
Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
 
torna all'inizio della pagina
Credits | Mappa del sito | Cookie Policy | Privacy | | Agenzia web marketing