Home de
Instagram Erker su Facebook Contatto
  • News
  • Erker
    • Gli inizi Team Pubblicità Abbonamento Addebito diretto SEPA Abbonamento regalo Cambio di indirizzo Disdetta dell’abbonamento Dati mediatici Online Voting Netiquette
      Erker attuale ERKER 05 2026 Archivio
      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/05
      inserzioni 15/05

      >> Regolamento commenti
  • Archivio
  • Service
    • Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
      Medici di turno
      Farmacie di turno
      Centrale operativa traffico
      Situazione polline
      Situazione valanghe
      Orari treni e bus
       
  • Agenzia pubblicitaria
    • Le nostre offerte Contatto e consulenza Referenze Pubblicità nell’Erker
      Creare un nuovo annuncio →

      Prossima chiusura redazione

      articoli 15/05
      inserzioni 15/05
Navigazione
 
online
registrare 
close
Login
Nome utente:
Password:
registrare
La password o nome utente non sono validi.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
weather icon
9°C - 17°C Meteo Webcams Valanghe
Home → News → Il teatro come opportunità educativa per promuovere il plurilinguismo - 06/05/2026 (0 Commento/i)
 
 
 
 
Cultura

Il teatro come opportunità educativa per promuovere il plurilinguismo

06/05/2026

Un’esperienza teatrale capace di unire lingue, emozioni e immaginazione: i bambini delle scuole dell’infanzia in lingua ladina hanno avuto la preziosa opportunità di partecipare allo spettacolo bilingue “Frederick die Maus und die Kraft der Phantasie”.

I primi appuntamenti si sono svolti nel mese di dicembre, mentre il ciclo si è concluso con ulteriori rappresentazioni alla fine di aprile, registrando grande entusiasmo e partecipazione. La Direzione Istruzione, Formazione e Cultura ladina ha avuto la possibilità di offrire questi spettacoli alle bambine e ai bambini delle scuole dell’infanzia grazie al sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio.

Lo spettacolo, diretto da Markus Westphal e interpretato da Julia Augscheller e Paolo Tosin, ha saputo coinvolgere i piccoli spettatori fin dalle prime scene, trasformando il teatro in uno spazio vivo di scoperta e interazione. Protagonisti non solo gli attori, ma anche i bambini, che hanno partecipato attivamente utilizzando sia il tedesco sia l’italiano: tra dialoghi, canti e momenti di gioco condiviso, la scena si è animata in un continuo scambio linguistico ed espressivo. Il tutto accompagnato dalla musica, che ha reso l’esperienza ancora più immersiva e coinvolgente.

Al centro della narrazione, la storia di Frederick, il topolino che, mentre gli altri raccolgono provviste per l’inverno, sembra sognare ad occhi aperti. In realtà, anche lui è al lavoro: raccoglie raggi di sole, colori e parole. Saranno proprio questi “tesori invisibili”, nei momenti più difficili, a portare calore, conforto e gioia all’intera comunità.

"Questa rappresentazione teatrale ha offerto una preziosa opportunità per rafforzare l’approccio plurilingue nelle nostre scuole, inserendolo in un contesto diverso da quello strettamente scolastico", sottolinea André Comploi, direttore per l’istruzione, la formazione e la cultura ladina.

"L'esperienza ha rappresentato un’importante occasione educativa, capace di valorizzare il plurilinguismo, stimolare l’immaginazione e rafforzare nei bambini e nelle bambine il piacere della condivisione e della scoperta", afferma Genny Ploner, ispettrice per le scuole dell’infanzia in lingua ladina.

"Sono molto felice che tutte le scuole dell'infanzia abbiano avuto la possibilità di partecipare agli spettacoli. È importante, soprattutto in tenera età, offrire queste esperienze", evidenzia René Pescoll, direttore del circolo di scuola dell'infanzia Ladinia.

Un’iniziativa che dimostra come il teatro possa diventare uno strumento prezioso per crescere, imparare e, soprattutto, immaginare insieme. L’obiettivo è continuare a offrire in futuro esperienze analoghe, capaci di unire apprendimento, emozione e partecipazione.

(Foto: USP/Direzione Istruzione, Formazione e Cultura ladina)

 
Stampa  
 
Tweet
Commenti:
Non ci sono ancora commenti. Sii il primo!
  Login per leggere i commenti o scrivere un commento.
Non sei ancora un utente del Erker? Iscrivi ora →
Please add 1 and 2 and type the answer here:
avanti Cultura:
lurxkontur
06/05/2026
La linea come punto di partenza
stb-dixie-train
05/05/2026
Vipiteno: Un festival musicale ricco di fascino
20260503-gregorsailer
04/05/2026
Al fotografo Gregor Sailer il Premio Paul Flora 2026
  • Eventi
    night-of-musical
    06/05/2026 „The Night of Musicals 2026“
    Vipiteno - Vipiteno, Teatro Comunale, ore ...  
      07/05/2026 | Presentazione libro
      07/05/2026 | Nouvelle Vague (it.)
      08/05/2026 | Mercato del Contadino
      08/05/2026 | Der Fremde
      08/05/2026 | Incontro Diggy
      08/05/2026 | Goldrausch (anziani)
      08/05/2026 | Talk "Sport für alle"
    mostrare
    Suggeriere un nuovo evento
  • Annunci
      Suche Mietwohnung
      Auszubildende zur Zahnarztassistentin (m/w/d)
      Mitarbeiter/in (m/w/d)
      Mitarbeiter Arbeitsvorbereitung (m/w/d)
      Projektleiter (m/w/d) gesucht Tischlerei Ralser
      Katzenartikel zu verschenken
      Wohnung/appartamento
    mostrare
    creare un nuovo annuncio
  • Sondaggio
     
     
     
    Seguite i mondiali di calcio?
    votare
    Archivio
Mein Haustier 2026
Contatto
WIPP-Media GmbH
Der ERKER
Città Nuova 20A
I-39049 Vipiteno
Tel.: +39 0472 766876
grafik@dererker.it info@dererker.it barbara.fontana@dererker.it
Erker
Pubblicità nell’Erker Pubblicità online Addebito diretto SEPA Regolamento commenti Online Voting
Service
Eventi Annunci Link utili Meteo Webcam Video Necrologi
 
torna all'inizio della pagina
Credits | Mappa del sito | Cookie Policy | Privacy | | Agenzia web marketing